Condizioni d’uso
Condizioni generali d’uso
Le presenti condizioni definiscono le regole d’uso di Avyro, un’applicazione svizzera per gestire fatture, budget familiare e promemoria finanziari.
Applicazione svizzera sobria per l’organizzazione finanziaria.
Fatture, budget familiare e promemoria restano sotto il controllo dell’utente.
I pagamenti sono trattati da Stripe o da un fornitore indicato.
Oggetto del servizio
Avyro è un’applicazione svizzera che consente agli utenti di gestire fatture, budget, promemoria di pagamento, spese ricorrenti e, secondo l’abbonamento scelto, l’organizzazione finanziaria di un nucleo o di una famiglia.
Avyro è uno strumento di aiuto all’organizzazione finanziaria. Il servizio non sostituisce gli obblighi personali dell’utente né la consulenza di professionisti finanziari, fiscali, legali o contabili.
Creazione dell’account
L’uso di Avyro richiede un account utente. L’utente si impegna a fornire informazioni esatte, mantenere aggiornata l’email e proteggere la riservatezza delle credenziali.
L’utente è responsabile di ogni attività effettuata dal proprio account.
Uso autorizzato
Avyro è destinato a un uso personale, familiare o privato. Sono vietati usi abusivi, fraudolenti, automatizzati non autorizzati, tentativi di accesso non autorizzato, perturbazioni del servizio o usi contrari alle leggi applicabili.
Documenti e dati importati
L’utente resta proprietario di fatture, documenti, file, informazioni di budget e dati che importa o inserisce in Avyro.
Avyro non diventa mai proprietario di questi contenuti. L’utente è responsabile dell’esattezza, legalità e pertinenza dei documenti importati.
Promemoria e scadenze
Avyro può generare promemoria di pagamento, notifiche o avvisi come aiuto pratico.
L’utente resta il solo responsabile del pagamento effettivo delle fatture, del rispetto delle scadenze e della verifica di importi, beneficiari e informazioni di pagamento.
Lettura delle QR-fatture svizzere
Avyro può proporre un aiuto alla lettura delle QR-fatture svizzere per facilitare l’inserimento o il monitoraggio.
L’utente deve sempre verificare le informazioni prima di qualsiasi pagamento. Avyro non garantisce l’assenza di errori nei dati letti, importati o interpretati.
Abbonamenti e pagamenti
Alcune funzionalità possono richiedere un abbonamento a pagamento. Prezzi, piani, promozioni e condizioni sono mostrati nell’applicazione o sul sito.
I pagamenti sono trattati da Stripe o da un altro prestatore indicato. Avyro non conserva i dati completi delle carte bancarie.
Salvo indicazione contraria, gli abbonamenti si rinnovano automaticamente fino alla disdetta.
Prova a pagamento
Avyro può proporre una prova a pagamento, ad esempio a CHF 1.99. L’offerta può essere limitata a un solo utilizzo per utente, nucleo, metodo di pagamento o email.
Alla fine della prova, l’abbonamento può rinnovarsi automaticamente secondo il piano scelto, salvo disdetta prima della scadenza.
Disdetta ed eliminazione dell’account
L’utente può disdire l’abbonamento secondo le opzioni disponibili nell’account.
L’eliminazione dell’account può cancellare definitivamente dati associati, incluse fatture, documenti, budget, promemoria e storici. Prima della cancellazione, l’utente è responsabile di esportare o salvare i dati da conservare se tale funzione è disponibile.
Disponibilità del servizio
Avyro adotta mezzi ragionevoli per assicurare disponibilità, sicurezza e funzionamento del servizio.
Avyro non garantisce un accesso ininterrotto o privo di errori. Possono verificarsi interruzioni per manutenzione, aggiornamenti, incidenti tecnici o ragioni indipendenti dalla nostra volontà.
Responsabilità
Avyro fornisce un servizio di aiuto all’organizzazione. L’utente resta responsabile di decisioni finanziarie, pagamenti, dichiarazioni, scadenze e verifiche.
Nei limiti consentiti dal diritto applicabile, Avyro non è responsabile di perdite indirette, ritardi di pagamento, errori di inserimento, errata interpretazione di documenti, indisponibilità temporanee o conseguenze di un uso scorretto.
Protezione dei dati
Il trattamento dei dati personali è descritto nell’ Informativa sulla privacy di Avyro.
Modifica delle condizioni
Avyro può modificare le presenti condizioni per tenere conto dell’evoluzione del servizio, della normativa o di vincoli tecnici.
In caso di modifica importante, gli utenti potranno essere informati via email, notifica o messaggio nell’applicazione.
Contatto
Per qualsiasi domanda su queste condizioni, l’utente può contattare Avyro all’indirizzo:
Diritto applicabile e foro
Le presenti condizioni sono soggette al diritto svizzero.
Fatte salve disposizioni legali imperative, il foro giuridico è situato nel Cantone di Neuchâtel, Svizzera.